El cuerpo de David Rodríguez Portela fue encontrado sin vida en un predio abandonado de la colonia Aviación, horas después de que sufriera un ataque epiléptico y quedara tendido en el pavimento; curiosamente en ese momento recibió atención de la Cruz Roja y como consideraron que no era nada grave, optaron por bajarlo de la ambulancia y retirarse.
Testigos relataron que David Rodríguez cayó al piso, por lo que solicitaron ayuda a la Cruz Roja, quienes llegaron al lugar; los paramédicos subieron al sujeto a la unidad pero minutos más tarde fue bajado y dejado en la banqueta; horas después caminó por la calle Aviación, para finalmente caer sin vida en un predio abandonado entre las calles 3 y 1.
Al lugar llegó de nuevo la Cruz Roja y al percatarse que ya no tenía signos vitales dio parte a la Semefo para levantar el cuerpo; vecinos que se acercaron para reconocer el cadáver aseguraban se trataba de David Rodríguez Portela, primo del panista Francisco Portela Chaparro.