La popular aplicación de mensajería instantánea “Whatsapp” ha anunciado la posibilidad de incluir próximamente la notificación de “leído” con lo que no podrás ignorar a nadie que así desees.
De acuerdo con diferentes versiones, en las próximas semanas la firma estaría incorporando nuevas funcionalidades en donde destaca la de notificar el momento en que nuestro mensaje fue leído.
Trascendió que un usuario de Twitter, @mancae90, quien participa en la traducción del software al italiano, recibió 11 frases para traducir; entre las que destaca “read by”, es decir, “leído por”, lo que ha disparado la especulación de que una próxima versión de WhatsApp incluirá el aviso de lectura.
PERO YA NOTIFICABA ¿NO?
No, si eres de los que erróneamente se enoja cuando los mensajes que enviaste aparecen con dos palomitas suponiendo que la otra persona ya te leyó y no te quiere contestar, lamento decirte que eso no significa nada, o al menos no significa lo que pensabas.
Contrario a lo que muchas personas piensan, una palomita junto al mensaje que enviaste a través de esta aplicación, significa “que tu mensaje ya salió y está siendo procesado por el servidor”; ahora dos palomitas, significa que “la persona ya le llegó a la otra persona pero para nada que éste ya lo haya leído”.
