El motociclista Carlos Paat Chan y su esposa Aracely Gaspar Zapata, resultaron lesionados con golpes y raspones en la pierna y brazo izquierdo después de derrapar sobre la cinta asfáltica al estallarle una llanta a la motocicleta en la que viajaban, sobre la avenida Resurgimiento.
El sábado, alrededor de las 10:00 horas, la pareja viajaba a bordo de la motocicleta Carabela con matrícula de circulación C5HN9 y regresaban a su domicilio en la colonia San Rafael, después de ir a visitar a sus familiares en Lerma.
Tras lo ocurrido, al lugar llegaron los paramédicos de la Cruz Roja quienes sólo atendieron a la mujer sin que fuera llevada a algún hospital, los elementos de Vialidad tomaron conocimiento del percance.
Los esposos fueron auxiliados por familiares quienes los llevaron a su domicilio, mientras que la moto quedó encomendada en un predio de la avenida Resurgimiento.