Con el objetivo de fortalecer la impartición de justicia a favor de las comunidades indígenas, se impartió el curso taller “Sistema de Justicia Penal Acusatorio y Oral” a 65 intérpretes traductores y abogados bilingües de 41 localidades de ocho municipios.
El delegado de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Pedro Armentía López, indicó que se realizó en seguimiento al convenio de colaboración que se firmó en Casa de Justicia, en noviembre de 2016, con la directora general de la CDI, Nuvia Mayorga Delgado, y el magistrado Carlos Felipe Ortega Rubio, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado(TSJE).
“Campeche es el único estado que cuenta con un convenio en esta categoría y también somos la entidad con el padrón más grande en número de intérpretes- traductores de lenguas indígenas como el Maya, Zoque, Tsotsil, Ch’ol, Ch’ol Tanabilla, Tsental, Q’anjob’al, Queqchí, Zapoteco y el Mam”, puntualizó.
Significó el respaldo del gobierno que encabeza Alejandro Moreno Cárdenas hacia la CDI y reiteró el compromiso del gobierno de Enrique Peña Nieto para con los mexicanos, más aun con las comunidades de indígenas.
“Hablar de la CDI no solo es pensar en albergues, referirse a las acciones que aplicamos para abatir carencias y rezagos que afectan a pueblos y comunidades indígenas o al programa con el que se fomenta la permanencia en la educación de niñas, niños y jóvenes indígenas en escuelas públicas, es también hablar de acceso a la justicia como lo establece la Constitución federal en su artículo 2 y el 7 de la Constitución local”, resaltó.
Señaló que por tal motivo se realizó el curso taller los días 26, 27 y 28 de abril, “como ejercicio institucional que permite a Campeche avanzar de manera responsable y transparente en la atención a pueblos indígenas”.
“La CDI trabaja arduamente para fortalecer el desarrollo de las comunidades indígenas y el acceso a la justicia, porque quien no puede ser escuchado como es debido no podrá tener acceso a un debido proceso”, finalizó Armentía López.
