Al quedarse sin frenos, un automóvil se vino cuesta abajo y se impactó contra un predio de la colonia Mirador, dañando en su paso un automóvil que se encontraba estacionado.
Alrededor de las 10:40 horas, José Dolores Yáñez venía conduciendo el Volkswagen Sedán con matrícula de circulación DHG-6501 sobre la calle Buenos Aires, acompañado de Candelaria Uc Salazar, de 32 años.
Al bajar la calle, el automóvil se quedó sin frenos, el conductor no logró controlar el vehículo el cual se impactó contra el predio número 191 de la calle Buenos Aires, propiedad de Isabel González Chan, además de su automóvil Chevrolet, Chevy que se encontraba estacionado en la terraza de adelante.
A consecuencia del impacto, Uc Salazar resultó con una herida en la muñeca derecha, pero al ser diabético recibió los primeros auxilios de paramédicos; los involucrados en el percance, en presencia de los agentes de Vialidad, llegaron a un acuerdo por el pago de las pérdidas materiales en el accidente de menor cuantía.